Resolved it -- I hadn't specified an email address for the survey responses to be sent from (Admin email: was blank).
Populate that field, and emails are sent using the question code value Image may be NSFW.
Clik here to view.
Populate that field, and emails are sent using the question code value Image may be NSFW.
Clik here to view.
